Памятный знак посвящен пулемётчику 3-го батальона 1019-го стрелкового полка, старшему сержанту Якову Студенникову и командиру орудия 76-мм артиллерийской батареи 1019-го стрелкового полка ефрейтору Кузьме Зуеву. Они воевали в составе 307-й стрелковой дивизии.
7-8 июля 1943 года в районе поселка Поныри старший сержант Яков Студенников, оставшись у станкового пулемета один, трижды раненный продолжал вести по противнику меткий яростный огонь. Истекая кровью, не отступая из занимаемой позиции, он отразил свыше десяти вражеских атак немцев, уничтожил более 300 солдат противника. 
В те же дни командир орудия 76-мм артиллерийской батареи 1019-го стрелкового полка ефрейтор Кузьма Зуев в районе поселка Поныри прямой наводкой с открытой огневой позиции подбил 15 вражеских танков. 
Инициатором проекта по обновлению памятного знака выступила волонтерская группа, в которую вошли поныровцы и житель города Москвы Алексей Ворожейкин. Его дед Петр Карцев, сержант 212-го стрелкового полка 75-й гвардейской стрелковой дивизии, сражался на северном фасе Курской дуги.